beggars can't be choosers

口语·表示接受现状或无法挑剔
例句
I don't love the free tickets, but beggars can't be choosers.
典故来源 源自16世纪谚语,强调在别无选择时只能接受现有条件,类似中文'饥不择食'。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

beggars
n. 乞丐( beggar的名词复数 ); 家伙
choosers
n. 选择器;选举人;选择者;投票者

🔤 同首字母习语

benjamin of the family
家族的宝贝
big frog in a small pond
自誇自大,過於自信,但實際上只在小圈子中有影響力或表現出色
burst at the seams
因为容纳过多而即将爆裂、破裂或崩溃
by the book
按照规定或原则办事;切实履行职责
big bucks
大笔钱
bet bottom dollar
非常确信某事的结果而拿出金钱下赌注
blow a raspberry
用舌头吹气发出嘲笑声
bluesky thinking
空想、无限制的思维方式
浏览全部英文习语 ›