fill someone's shoes

口语·表示替代或接替角色
例句
You have big shoes to fill if you want to replace our star player.
典故来源 源于鞋子与个人角色的关联,强调接替者需具备前任的能力。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人,有人; n. 某个人;
fill [fɪl]
vt.& vi. (使)充满,(使)装满; vt. 满足;配药;(按订单)供应;使充满(感情); n. 填满…的量;充分;装填物;路堤;
shoes [[ʃu:z]]
n. 鞋子(shoe的复数)

🔤 同首字母习语

fall in love with someone
爱上某人;迷恋某人
frock up
打扮得漂亮或正式,尤指穿着华丽的女性服装
for Africa
很多,很大数量或程度的
from the horses mouth
直接从权威或可靠消息来源获悉
foam at mouth
大发雷霆或愤怒的表现
from the cradle to the grave
从出生到死亡; 终生
fools paradise
愚人的天堂
浏览全部英文习语 ›