mind your language
注意你的言辞
口语·提醒注意措辞或避免脏话
英文释义
Be careful about what you say or how you speak
例句
Hey, mind your language around the kids—they repeat everything they hear.
典故来源
直接源于日常英语,'mind' 意为注意,'language' 指言辞,19世纪起用于提醒他人说话得体。